English | Deutsch | Français | Italiano | Español | Dansk | Svenska | فارسی


ترجمه لاله حسین پور: تنهایی مادران
[اجتماعی] گزارشگران:زابینه،40 ساله نیز زنی است که به دلیل از بین بردن نوزادش در زندان بسر ميبرد. او که مادر سه بچه است، چهارمین نوزاد خود را به قتل رسانده است. زابینه ميگوید: همسرم تهدید کرده بود که اگر مجددن حامله شوم، مرا از خانه بیرون کند. اما زابینه از همسرش حامله ميشود و ظاهرن تا به دنیا آمدن بچه، مرد متوجه بارداری همسرش نميشود. زابینه نوزاد را در وان حمام خانهشان به دنیا ميآورد و بعد با نوزاد در آغوش، در سراسر محله ميگردد تا بلکه بتواند نوزاد را در محل امنی رها کند. در مقابل مطب دکتر؟ بر سر در کلیسا؟ نوزادش را کجا ميتوانست رها کند که تا شب نمیرد؟ به خانه برميگردد و بچه در بغل، روی مبل مينشیند


اضافه شده توسط م. آرش | ۲۳:۲۷ ۸۹/۱/۱۷


ارسال نظر برای تمامی بازديدکنندگان، بدون ثبت نام آزاد است.
نام:
ايميل يا آدرس وبلاگ: (لطفاً فقط يکی را وارد کنيد)
شکلک: smile wink wassat tongue laughing sad angry crying biggrin blink ninja unsure 
پيام:
مشخصات من را نگه دار | مشخصات من را از یاد ببر