English | Deutsch | Français | Italiano | Español | Dansk | Svenska | فارسی


زبان مادری / بلاگ‌نیوز
[] برای شاهین دلنشین
من ایرانی فارس‌زبان هستم و زبان مادریم هم فارسی است.خودم می‌دانم که آن را خوب می‌دانم، خوب می‌نویسم، چَم و خَم‌اش را می‌شناسم.

اگر به خودت زحمت بدهی به ‌پرسی چرا؟ خواهمت گفت:
چون‌ مادرم با آن زبان با من سخن گفته است و پدرم نیز. در دوران تحصیل از مدرسه تا دانشگاه به آن زبان درس خوانده‌ام، آن زبان را تدریس کرده‌ام حتا به آنانی که زبان مادری‌شان فارسی نبوده است، ترک و کرد و آشوری و ارمنی و...
روی همین اصل هم هست که آنان را خوب درک می‌‌کنم، آنانی راکه زبان مادری‌شان چون من فارسی نیست ولی به حکم اجبار "پانیست‌ها" از تحصیل به زبان مادریشان محرومند. و دلیل کندی‌شان را در درک مفاهیم درسی که به زبانی بی‌گانه به آنان حقنه‌ می‌شود، می‌فهمم. روی این اصل هم از صمیم دل دوست می‌دارم که هر قومی، حداقل دوره‌ی دبستان را بتواند با زبان مادری‌اش آغاز کند و در کنار زبان مادری این امکان را هم داشته باشد تا از "شکر فارسی" زبان فردوسی و سعدی و حافظ و نیما و شاملو و... نیز بهره ‌برد که زبان ملی ماست.
من از هر "ایسم"ی متنفرم حال می‌خواهد پان‌ترکیسم باشد یا پان‌فارسیسم یا هر پان کوفت و زهرماری دیگری که می‌تواند باشد.
لینک دادن من به آنانی که از حق تحصیل به زبان مادری دفاع می‌کنند نه به مثابه دفاع از پان‌ترکیسم که تو تصور کرده‌ای. اگر بلاگری می‌یافتم که به زبان‌های دیگر معمول در این سرزمین گربه‌ای شکلی که بی‌نهایت نیز دوستش می‌دارم و به همه‌ جای آن نیز سرکی کشیده‌ام و یا زمانی در نقاط محرومش کار کرده‌ام و زیسته‌ام، می‌نوشت، بی‌شک به او نیز لینک می‌دادم.

هم میهن من!
در کشوز سوئد مردمانی از ۱۱۴ ملیت مختلف زنده‌گی می‌کنند که تمام آنان از دست شما " پانیست‌ها" بدین‌جا به پناه آمده‌اند. ولی همه‌ی آنان از جمله فرزندان من، برابر قانون، قانونی که اگر کسی بدان بی‌توجهی کند، چوب توی آستین‌ش می‌کنند، حق یادگیری و آموزش به زبان مادری خویش را دارد.
قانون این‌جا محترم است و تا زمانی که لغو نشده است هیچ‌ مقام اجازه‌ی ندارد به میل خودش آن را نادیده بگیرد و ابدی هم نیست، درست برعکس قانون اساسی کشور من که " تاظهور حضرت قائم لایتغیر است ولی حتا بزرگ‌مردان صاحب قدرت، برایش ارزشی قائل نیستند.
محمد افراسیابی

اضافه شده توسط عمو اروند | ۱۶:۳۵ ۸۶/۱۲/۳


ارسال نظر برای تمامی بازديدکنندگان، بدون ثبت نام آزاد است.
نام:
ايميل يا آدرس وبلاگ: (لطفاً فقط يکی را وارد کنيد)
شکلک: smile wink wassat tongue laughing sad angry crying biggrin blink ninja unsure 
پيام:
مشخصات من را نگه دار | مشخصات من را از یاد ببر